Le Dictionnaire des prénoms arabes et musulmans accompagne les futurs parents dans le choix d’un prénom et permet aussi de découvrir l’origine et la signification de nombreux prénoms.
Choisir un prénom pour son enfant est une décision importante. Ce Dictionnaire des prénoms arabes et musulmans rassemble plus de 4800 prénoms afin d’aider les parents à comparer leurs significations et à trouver un prénom adapté à leur recherche.
L’ouvrage peut également être consulté par toute personne souhaitant connaître la signification, l’origine ou l’écriture de son propre prénom.
Le dictionnaire ne se limite pas à une simple liste de prénoms. Les informations proposées permettent notamment de retrouver différentes formes d’un prénom, sa transcription phonétique, son écriture en arabe et l’explication de son sens.
Cette présentation en français, arabe et phonétique facilite la recherche et permet de mieux comprendre la prononciation et la signification des prénoms sélectionnés.
L’ouvrage réunit des prénoms destinés aux filles et aux garçons et apporte également des indications sur certains prénoms considérés comme bannis ou réprouvés dans le cadre présenté par le livre.
Il constitue ainsi un outil pratique pour les futurs parents qui souhaitent prendre le temps de vérifier le sens d’un prénom avant de faire leur choix.
Publié par les Éditions Orientica, ce dictionnaire compte 464 pages dans un format de 14,8 x 21 cm avec une couverture souple.
Son contenu en français, arabe et phonétique en fait un ouvrage de consultation familiale, utile aussi bien avant une naissance que pour approfondir sa connaissance des prénoms arabes et musulmans.
Il est utile de vérifier la signification du prénom, son origine et la manière dont il s’écrit et se prononce. Ce dictionnaire rassemble plus de 4800 prénoms afin de faciliter cette recherche.
L’ouvrage contient plus de 4800 prénoms pour filles et garçons, accompagnés d’informations sur leur sens, leur transcription et leur écriture en arabe.
Ce dictionnaire indique pour les prénoms répertoriés leur écriture en langue arabe ainsi qu’une transcription phonétique, ce qui permet de retrouver plus facilement leur forme arabe.
Un prénom arabe renvoie d’abord à la langue et à la culture arabes, tandis qu’un prénom musulman peut être porté dans de nombreuses langues et cultures. Les deux catégories peuvent donc se recouper sans être exactement identiques.
Oui. L’ouvrage donne des informations sur la signification des prénoms et présente également différentes formes ainsi que, pour certains, des personnalités marquantes qui les ont portés.
La présentation de l’ouvrage indique qu’il mentionne également certains prénoms bannis ou réprouvés en islam, afin d’apporter une information supplémentaire aux parents dans leur choix.
Pour poursuivre votre recherche, découvrez notre Librairie Musulmane ainsi que notre sélection de livres islamiques pour enfants. Vous pouvez également explorer nos ouvrages destinés aux bébés et jeunes enfants et découvrir d’autres références publiées par les Éditions Orientica autour de la famille, de l’éducation et de la transmission.
Références spécifiques