Le Tafsîr Al-Jalâlayn réunit l’exégèse du Hizb Al-Mufassal et de la sourate Al-Fâtiha, enrichie de commentaires issus de plusieurs grandes références du tafsîr.
Le Tafsîr Al-Jalâlayn est l’œuvre de Jalâl ad-Dîn Al-Mahallî et Jalâl ad-Dîn As-Suyûtî. Cette édition se concentre sur le Hizb Al-Mufassal, depuis la sourate 49, Al-Hujurât, jusqu’à la sourate 114, An-Nâs, et comprend également l’exégèse de la sourate Al-Fâtiha.
Elle permet ainsi d’approfondir le sens de nombreuses sourates courtes fréquemment lues et récitées.
Cette édition Orientica complète le commentaire concis du Tafsîr Al-Jalâlayn avec des remarques résumées provenant notamment de Tafsîr At-Tabarî, Al-Baghawî, Ibn Kathîr, Al-Qurtubî et As-Sa‘dî.
L’ouvrage mentionne également des enseignements tirés des œuvres de savants tels qu’Adh-Dhahabî, Ibn Taymiyya, Ibn Al-Qayyim, Al-‘Asqalânî, An-Nawawî et Ibn ‘Abd Al-Barr.
Le fragment du verset en arabe est présenté avec sa traduction et son commentaire, afin de faciliter le parallèle entre le texte coranique et son explication.
Des notes de bas de page complètent la lecture, tandis que les hadiths cités sont présentés avec une authentification attribuée au Cheikh Al-Albânî dans cette édition.
Avec ses 555 pages, son format 15 x 21 cm et sa couverture rigide, ce volume constitue un outil d’étude pour les lecteurs qui souhaitent dépasser la simple récitation et mieux comprendre le sens des sourates du Hizb Al-Mufassal.
Il peut notamment accompagner l’étude du Coran, la mémorisation des sourates courtes et l’approfondissement de leur signification.
Le Tafsîr Al-Jalâlayn est une exégèse coranique rédigée par Jalâl ad-Dîn Al-Mahallî puis complétée par Jalâl ad-Dîn As-Suyûtî. Elle est connue pour son style concis et direct.
Cette édition comprend la sourate Al-Fâtiha ainsi que les sourates du Hizb Al-Mufassal, de la sourate 49 Al-Hujurât jusqu’à la sourate 114 An-Nâs.
L’ouvrage a été composé par Jalâl ad-Dîn Al-Mahallî et Jalâl ad-Dîn As-Suyûtî, d’où le nom « Al-Jalâlayn », qui fait référence aux deux Jalâl.
Non. Cette édition est enrichie de commentaires résumés provenant notamment des tafsîrs d’At-Tabarî, Al-Baghawî, Ibn Kathîr, Al-Qurtubî et As-Sa‘dî.
Oui. Les informations fournies indiquent que le texte arabe des versets est présenté avec une traduction et une explication en français afin de faciliter la comparaison.
Il peut être utile pour les lecteurs qui mémorisent les sourates du Hizb Al-Mufassal et souhaitent comprendre leur sens en parallèle de la récitation.
Pour poursuivre votre étude, découvrez notre Librairie Musulmane ainsi que notre sélection consacrée à l’explication du Coran, à l’exégèse et au Tafsîr. Vous pouvez également explorer notre rayon dédié au Saint Coran et retrouver d’autres ouvrages publiés par les Éditions Orientica autour du Coran, de son étude et de sa compréhension.