• Livraison offerte à partir de 65€ d'achat*

Le Coran en Français et Arabe avec Commentaire d'Ibn Kathîr- Couverture Souple - Edition Tawbah

36 Produits

Le CORAN et la traduction du sens de ses versets (Arabe-Français), Traduction : Nabil Aliouane, Révision : Rachid Ouzzi, Éditions Tawbah

Après avoir composé de nombreuses traductions en diverses langues, il nous est apparu que la seule méthodologie valide est celle empruntée par Shaykh Muhammad Taqi Ad-Dîn Al-Hilâlî et le Dr. Muhammad Muhsin Khân intitulée : « Traduction explicative, en langue anglais, des sens du Coran : version résumée de l’exégèse d’Ibn Kathîr, agrémentée de mentions extraites de l’exégèse d’At-Tabarî, et de commentaires tirés de Sahih Al Bukhârî.»

Tout est dit cette traduction n’est donc qu’un condensé en un volume d’une traduction de l’exégèse d’Ibn Kathîr en neuf volumes.

Dimension : 22.50 x 15 cm

En stock
Livraison en France en Point Relais Sous 48h
Livraison en relais en 2 à 3 jours.
Livraison 24-48h en France vers plus de 8500 relais Pickup.
Livraison en Point Relais de 3 à 5 jours.
Livraison 24H en Point Relais (Commande Effectué avant 15h, hors Dimanche)
Livraison sur créneau horaire sous 24-48h en France
Colis livré à domicile avant 13h (Commande Effectué avant 15h, hors Dimanche)
Livraison à domicile en 3 à 5 jours.
Livraison Outre Mer de 2 à 10 jours ouvrés - Contre Signature
Colis livré en France à domicile en 24h (Commande effectuée avant 15h du lundi au jeudi)
Colis livré en Europe à domicile en 24h à 48h jours ouvrable (hors Week-end)
Colis Livré à International à Domicile en 48h à 72h Jours Ouvrable (Hors Week-End)
Colis livré en 1 à 3 jours vers l'Europe dans le point relais de votre choix.
Colis livré en 1 à 3 jours vers l'Europe.
Colis livré en 1 à 3 jours vers l'Europe, en 48h vers les DOM et en 2 à 5 jours vers le reste du monde.
Disponible en magasin du lundi au samedi de 10h à 19h
Détails
Livraisons et Retours

Le CORAN et la traduction du sens de ses versets (Arabe-Français), Traduction : Nabil Aliouane, Révision : Rachid Ouzzi, Éditions Tawbah

Après avoir composé de nombreuses traductions en diverses langues, il nous est apparu que la seule méthodologie valide est celle empruntée par Shaykh Muhammad Taqi Ad-Dîn Al-Hilâlî et le Dr. Muhammad Muhsin Khân intitulée : « Traduction explicative, en langue anglais, des sens du Coran : version résumée de l’exégèse d’Ibn Kathîr, agrémentée de mentions extraites de l’exégèse d’At-Tabarî, et de commentaires tirés de Sahih Al Bukhârî.»

Tout est dit cette traduction n’est donc qu’un condensé en un volume d’une traduction de l’exégèse d’Ibn Kathîr en neuf volumes.

C’est donc après sept années d’émerveillement, d’éblouissement, mais aussi de labeur, que prennent fin cette traversée et l’achèvement de ce précieux livre qui est la traduction du coran que voici disponible à tous avec ces commentaires enrichissant en complément de la lecture du coran.

Année : 2019

EAN-13 : 9782916457383

Couverture : Souple

Nb. Pages : 650 pages

Langue : Arabe / Français

Dimension : 22.50 x 15 cm

7519-C
9782916457383
Voir l'attestation de confiance
  • Pour plus d'informations sur les caractéristiques du contrôle des avis et la possibilité de contacter l'auteur de l'avis, merci de consulter nos Charte de transparence.
  • Aucune contrepartie n'a été fournie en échange des avis
  • Les avis sont publiés et conservés pendant une durée de cinq ans
  • Les avis ne sont pas modifiables : si un client souhaite modifier son avis, il doit contacter Avis Verifiés afin de supprimer l'avis existant, et en publier un nouveau
  • Les motifs de suppression des avis sont disponibles ici.

4.9 /5

Calculé à partir de 26 avis client(s)

  • 1
    0
  • 2
    0
  • 3
    0
  • 4
    2
  • 5
    24
Trier l'affichage des avis :

Marie-Ange Y. publié le 30/11/2023 suite à une commande du 21/11/2023

4/5

Très bonne version. Introduction un peu longue mais essentielle. Commentaires très utiles. Lecture très agréable et beaucoup plus compréhensible que d’autres version que j’ai pu lire. Merci

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 1 Non 0

Abdel M. publié le 29/11/2023 suite à une commande du 18/11/2023

5/5

merci pour le colis

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 23/10/2023 suite à une commande du 13/10/2023

5/5

Article arrivé dans les temps et en excellent état.

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 19/10/2023 suite à une commande du 09/10/2023

5/5

Cela me permet de comprendre facilement le coran car je sais pas lire l'arabe. Le sens des verset sont très bien expliqué.

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Anthony G. publié le 22/08/2023 suite à une commande du 12/08/2023

5/5

Excellent vendeur ! Envoie rapide et très soigné ! Bravo !!!

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 1 Non 0

Client anonyme publié le 18/11/2021 suite à une commande du 08/11/2021

5/5

Magnifique

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 31/07/2021 suite à une commande du 14/07/2021

5/5

J’ai tellement entendu parlé de cette traduction, jugée l’une des meilleurs en français ! Hâte de le découvrir en détails

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 06/05/2021 suite à une commande du 29/04/2021

5/5

Super

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 06/05/2021 suite à une commande du 29/04/2021

5/5

Juste un bijou

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 06/05/2021 suite à une commande du 29/04/2021

5/5

Très beau coran

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 29/04/2021 suite à une commande du 18/04/2021

5/5

Partie arabe en gros caractères dommage que ce soit pas le cas pour le français. L édition de la partie française gagnerait en présentation (les versets son édités les unes après les autres sans retour à la ligne)

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 2 Non 0

Client anonyme publié le 29/04/2021 suite à une commande du 20/04/2021

5/5

Très bien écris!

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 13/04/2021 suite à une commande du 02/04/2021

5/5

Bonne traduction.

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 10/04/2021 suite à une commande du 02/04/2021

5/5

Propre

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 03/04/2021 suite à une commande du 27/03/2021

5/5

Très satisfait de ma commande, livraison rapide, colis très bien emballé, bon design.

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 02/04/2021 suite à une commande du 29/03/2021

5/5

Super

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 15/03/2021 suite à une commande du 06/03/2021

5/5

C'est pour offrir donc je ne l'ai pas déballé mais il est vraiment magnifique

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 06/02/2021 suite à une commande du 28/01/2021

5/5

Très bien

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 21/12/2020 suite à une commande du 14/12/2020

5/5

Parfait.

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 29/11/2020 suite à une commande du 21/11/2020

5/5

Ce coran est super

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

×
Voir l'attestation de confiance
  • Pour plus d'informations sur les caractéristiques du contrôle des avis et la possibilité de contacter l'auteur de l'avis, merci de consulter nos Charte de transparence.
  • Aucune contrepartie n'a été fournie en échange des avis
  • Les avis sont publiés et conservés pendant une durée de cinq ans
  • Les avis ne sont pas modifiables : si un client souhaite modifier son avis, il doit contacter Avis Verifiés afin de supprimer l'avis existant, et en publier un nouveau
  • Les motifs de suppression des avis sont disponibles ici.

4.9 /5

Calculé à partir de 26 avis client(s)

  • 1
    0
  • 2
    0
  • 3
    0
  • 4
    2
  • 5
    24
Trier l'affichage des avis :

Marie-Ange Y. publié le 30/11/2023 suite à une commande du 21/11/2023

4/5

Très bonne version. Introduction un peu longue mais essentielle. Commentaires très utiles. Lecture très agréable et beaucoup plus compréhensible que d’autres version que j’ai pu lire. Merci

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 1 Non 0

Abdel M. publié le 29/11/2023 suite à une commande du 18/11/2023

5/5

merci pour le colis

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 23/10/2023 suite à une commande du 13/10/2023

5/5

Article arrivé dans les temps et en excellent état.

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 19/10/2023 suite à une commande du 09/10/2023

5/5

Cela me permet de comprendre facilement le coran car je sais pas lire l'arabe. Le sens des verset sont très bien expliqué.

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Anthony G. publié le 22/08/2023 suite à une commande du 12/08/2023

5/5

Excellent vendeur ! Envoie rapide et très soigné ! Bravo !!!

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 1 Non 0

Client anonyme publié le 18/11/2021 suite à une commande du 08/11/2021

5/5

Magnifique

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 31/07/2021 suite à une commande du 14/07/2021

5/5

J’ai tellement entendu parlé de cette traduction, jugée l’une des meilleurs en français ! Hâte de le découvrir en détails

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 06/05/2021 suite à une commande du 29/04/2021

5/5

Super

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 06/05/2021 suite à une commande du 29/04/2021

5/5

Juste un bijou

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 06/05/2021 suite à une commande du 29/04/2021

5/5

Très beau coran

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 29/04/2021 suite à une commande du 18/04/2021

5/5

Partie arabe en gros caractères dommage que ce soit pas le cas pour le français. L édition de la partie française gagnerait en présentation (les versets son édités les unes après les autres sans retour à la ligne)

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 2 Non 0

Client anonyme publié le 29/04/2021 suite à une commande du 20/04/2021

5/5

Très bien écris!

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 13/04/2021 suite à une commande du 02/04/2021

5/5

Bonne traduction.

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 10/04/2021 suite à une commande du 02/04/2021

5/5

Propre

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 03/04/2021 suite à une commande du 27/03/2021

5/5

Très satisfait de ma commande, livraison rapide, colis très bien emballé, bon design.

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 02/04/2021 suite à une commande du 29/03/2021

5/5

Super

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 15/03/2021 suite à une commande du 06/03/2021

5/5

C'est pour offrir donc je ne l'ai pas déballé mais il est vraiment magnifique

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 06/02/2021 suite à une commande du 28/01/2021

5/5

Très bien

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 21/12/2020 suite à une commande du 14/12/2020

5/5

Parfait.

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

Client anonyme publié le 29/11/2020 suite à une commande du 21/11/2020

5/5

Ce coran est super

Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui 0 Non 0

×
Votre panier
0 produit
Il n'y a plus d'articles dans votre panier
Continuer mes achats
Produit ajouté avec succès