Toutes les couleurs du hijab de maman – Sandy Ngolo – DeeniLearn

Un imagier bilingue pour découvrir les couleurs en français et en arabe

Toutes les couleurs du hijab de maman accompagne les premières découvertes linguistiques de l’enfant à travers un thème directement identifiable : les différentes couleurs du hijab de maman.

Le livre associe illustrations, vocabulaire français et arabe et petites phrases rythmées afin que l’enfant puisse progressivement reconnaître et nommer les couleurs.

Le hijab de maman comme repère visuel

Au fil des pages, le hijab change de couleur.

Cette répétition donne au jeune lecteur un élément familier à observer tout en attirant son attention sur ce qui change : la couleur.

L’imagier permet ainsi de travailler une notion simple sans multiplier les sujets et les informations sur une même page.

Associer une couleur à un objet familier

Les couleurs sont introduites à travers des comparaisons illustrées.

Le jaune est par exemple associé au citron, ce qui permet à l’enfant de relier le mot de couleur à un élément concret qu’il peut rencontrer dans son quotidien.

Cette association image, mot et comparaison constitue un support utile pour répéter le vocabulaire avec un parent.

Une première exposition au français et à l’arabe

Le contenu est bilingue français-arabe.

Le parent peut lire la même idée dans les deux langues, montrer la couleur correspondante et répéter les mots avec l’enfant.

Le livre peut donc convenir aussi bien à une famille bilingue qu’à des parents souhaitant familiariser progressivement leur enfant avec du vocabulaire arabe simple.

Un livre cartonné adapté aux petites mains

L’ouvrage adopte un format carré de 15 x 15 cm, avec une fabrication cartonnée et des coins arrondis.

Ce format compact facilite la manipulation lors des premières lectures et permet à l’enfant de regarder les illustrations seul ou accompagné d’un adulte.

Caractéristiques de cette édition de Toutes les couleurs du hijab de maman

• Titre : Toutes les couleurs du hijab de maman
• Auteure : Sandy Ngolo
• Éditeur : DeeniLearn
• Type : imagier bilingue cartonné
• Langues : français et arabe
• Format : 15 x 15 cm
• Reliure : cartonnée / rigide
• Coins : arrondis
• ISBN-13 : 9782931241233

Questions fréquentes sur Toutes les couleurs du hijab de maman

Que permet d’apprendre Toutes les couleurs du hijab de maman ?

L’imagier aide le jeune enfant à reconnaître et nommer différentes couleurs grâce à des illustrations et à un vocabulaire présenté en français et en arabe.

Le livre est-il vraiment bilingue ?

Oui. Le contenu est proposé en français et en arabe.

À quel âge peut-on proposer cet imagier ?

Il est conçu pour les tout-petits. Plusieurs libraires le recommandent dès 1 an, tandis que certaines sources évoquent une utilisation encore plus précoce accompagnée d’un adulte.

Le livre est-il cartonné ?

Oui. Il s’agit d’un imagier cartonné au format carré 15 x 15 cm avec des coins arrondis.

Qui a écrit Toutes les couleurs du hijab de maman ?

L’auteure identifiée pour cet ouvrage est Sandy Ngolo.

Le livre apprend-il uniquement les couleurs ?

Les couleurs constituent le sujet principal, mais le format bilingue permet également de familiariser l’enfant avec du vocabulaire simple en arabe et en français.

Poursuivez l’éveil et l’apprentissage de l’arabe

Découvrez nos livres d’apprentissage de l’arabe pour les plus jeunes, parcourez nos livres islamiques pour enfants et explorez l’ensemble de notre librairie musulmane.